Psalm 106:33

SVWant zij verbitterden zijn geest, zodat hij [wat] onbedachtelijk voortbracht met zijn lippen.
WLCכִּֽי־הִמְר֥וּ אֶת־רוּחֹ֑ו וַ֝יְבַטֵּ֗א בִּשְׂפָתָֽיו׃
Trans.kî-himərû ’eṯ-rûḥwō wayəḇaṭṭē’ biśəfāṯāyw:

Aantekeningen

Want zij verbitterden zijn geest, zodat hij [wat] onbedachtelijk voortbracht met zijn lippen.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

כִּֽי־

-

הִמְר֥וּ

Want zij verbitterden

אֶת־

-

רוּח֑וֹ

zijn geest

וַ֝

-

יְבַטֵּ֗א

zodat hij onbedachtelijk voortbracht

בִּ

-

שְׂפָתָֽיו

met zijn lippen


Want zij verbitterden zijn geest, zodat hij [wat] onbedachtelijk voortbracht met zijn lippen.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!